A.E.G.I.S. nadal zabezpiecza teren, na którym znajduje się laboratorium dr Milliovych. Zostało potwierdzone, że w komorach gazowych w piwnicy znajduje się silnie wybuchowy gaz, który mógłby zmieść całą dzielnicę przy wybuchu. Agenci szukają sposobu na bezpieczny transport gazu w odosobnione miejsce.